الخصوصية والدعم

يتطلب البحث في القاموس حسابًا مسجَّل الدخول واتصالًا بالإنترنت. لا يوفّر التطبيق قاموسًا قابلًا للتنزيل.

المراسلة خدمة في مرحلة مبكرة وبالدعوة فقط. تُخزَّن الرسائل والصور لدى مزوّد الاستضافة لدينا وتحميها ضوابط الوصول. المراسلة غير مشفّرة من طرف إلى طرف. يمكن للمشغّلين المخوَّلين الوصول إلى المحتوى المخزَّن لتشغيل الخدمة ومعالجة البلاغات.

الترجمة بالذكاء الاصطناعي متوقفة افتراضيًا. عند تفعيلها، لا يُرسَل إلى المزوّد المُعَدّ إلا النص الذي تختار ترجمته. لا تُستخدم الرسائل الخاصة مادةً لتدريب Egartho.

تتعلّم مساعدة الكتابة منك بطريقتين. تُحصى الكلمات التي ترسلها في حسابك لكي تُقترح كلماتك أولًا؛ ويُضمَّن هذا السجل في تصدير بياناتك ويُحذف مع حسابك. تُتعلَّم اقتراحات الكلمة التالية على هذا الجهاز فقط من رسائلك المرسلة، ولا تُرفع أبدًا، وتُمسح عند تسجيل الخروج أو من الإعدادات. يعمل التدقيق الإملائي على هذا الجهاز؛ والكلمات التي تحتفظ بها تبقى هنا وتُمسح بالطريقة نفسها.

يتضمن القاموس بيانات Sedra من Beth Mardutho: The Syriac Institute، المستخدمة بموجب CC BY-NC 4.0 لهذا التطبيق غير التجاري.

ترتّب مساعدة الكتابة الكلمات حسب عدد مرات ورودها في هذه النصوص:

• Word counts derived from the Digital Syriac Corpus, https://syriaccorpus.org. TEI XML editions copyright James E. Walters, released under CC BY 4.0. Changed: the text was reduced to letter skeletons and counted. الترخيص.

يمكنك حظر المستخدمين والإبلاغ عن مستخدم من داخل المحادثة. يشارك البلاغ الحسابَ المُبلَّغ عنه والمحادثةَ والسببَ الذي تذكره مع المشغّل، الذي يردّ خلال 24 ساعة ويجوز له قراءة تلك المحادثة لاتخاذ إجراء.

لا يظهر اسمك وصورتك إلا لجهات اتصالك، ولأعضاء المجموعات التي أنت فيها، ولمن بينك وبينه طلب اتصال معلّق. إعداداتك ولغة التطبيق لا تظهر إلا لك.

سجّل الدخول وافتح الإعدادات ← الحساب لتصدير بياناتك أو حذف حسابك. يزيل الحذف حسابك ورسائلك وصورك. تُحذف محادثاتك الخاصة لدى الشخصين، بما في ذلك رسائل الشخص الآخر فيها. في محادثات المجموعات تُزال رسائلك وتبقى المجموعة لأعضائها الآخرين. لا يمكن التراجع عن الحذف. ربما نسخ المستلمون محتوى خارج Egartho بالفعل.

قد تحتفظ النسخ الاحتياطية بالبيانات المحذوفة حتى انتهاء مدة الاحتفاظ المُعدّة. يجب على المشغّل نشر مدة الاحتفاظ النهائية وجهة الاتصال القانونية قبل دعوة مستخدمين من الخارج.

للمساعدة، أو لطلب الحذف دون التطبيق، راسل [email protected] من البريد الإلكتروني لحسابك. يُتحقَّق من ملكية الحساب قبل الحذف.